تحرير ألف هنية · آخر تحديث
⚖️ آخر تحديث 19 نونبر 2026 وفق مدونة الأسرة (القانون رقم 70.03، النص الرسمي المحين بتاريخ 29 يوليو 2021، بما فيه القانون 65.21 المتعلق بالمادة 15). إصلاح مدونة الأسرة في طور الإعداد. هذا الدليل للإخبار فقط، ولا يغني عن رأي عدل أو محام أو قسم قضاء الأسرة.
مدونة الأسرة (القانون رقم 70.03 لسنة 2004) هي التي تنظم الزواج بالمغرب. تسري أحكامها على جميع المغاربة ولو كانوا حاملين لجنسية أخرى، وعلى العلاقات التي يكون فيها أحد الطرفين مغربيا (المادة 2). أما اليهود المغاربة فتسري عليهم قواعد الأحوال الشخصية العبرية المغربية.
الزواج ميثاق تراض (المادة 4)
«الزواج ميثاق تراض وترابط شرعي بين رجل وامرأة على وجه الدوام، غايته الإحصان والعفاف وإنشاء أسرة مستقرة، برعاية الزوجين» (المادة 4). وينعقد بإيجاب من أحد المتعاقدين وقبول من الآخر (المادة 10).
شروط عقد الزواج الخمسة (المادة 13)
- أهلية الزوج والزوجة: تكتمل بإتمام ثماني عشرة سنة شمسية للفتى والفتاة (المادة 19). ويمكن لقاضي الأسرة أن يأذن استثناء بزواج من هو دون هذا السن بمقرر معلل (المادة 20).
- عدم الاتفاق على إسقاط الصداق: مقداره حر، لكن لا يجوز إسقاطه. انظروا دليل الصداق.
- ولي الزواج عند الاقتضاء: للراشدة أن تعقد زواجها بنفسها (المادتان 24 و25). انظروا دليل الولاية.
- سماع العدلين التصريح بالإيجاب والقبول من الزوجين وتوثيقه.
- انتفاء الموانع الشرعية: القرابة والمصاهرة والرضاع (المواد 36 إلى 38)، وجود المرأة في عدة، واختلاف الدين (المادة 39).
ملف عقد الزواج: الوثائق المطلوبة (المادة 65)
قبل إبرام العقد لدى العدلين، يودع ملف بكتابة الضبط لدى قسم قضاء الأسرة: مطبوع طلب الإذن بتوثيق الزواج، نسخة من رسم الولادة، شهادة إدارية وشهادة طبية لكل واحد من الخطيبين، والإذن بالزواج في بعض الحالات (زواج القاصر، التعدد، زواج معتنقي الإسلام والأجانب). يؤشر القاضي على الملف ثم يأذن للعدلين بتوثيق العقد (المادة 65).
أداة · لائحة وثائقي
الوثائق التي يجب تحضيرها حسب وضعيتكم
الزوجان
- مطبوع طلب الإذن بتوثيق الزواج (قسم قضاء الأسرة)(المادة 65-1)
الخطيب(ة) الأول(ى)
- نسخة كاملة من رسم الولادةأقل من 3 أشهر(المادة 65-2)يشير ضابط الحالة المدنية في الهامش إلى أنها سلمت من أجل الزواج.
- الشهادة الإدارية من أجل الزواج (شهادة العزوبة)، تسلمها الملحقة الإدارية أو المقاطعةأقل من 3 أشهر(المادة 65-3)
- الشهادة الطبية الخاصة بالزواجأقل من 3 أشهر(المادة 65-4)
- نسخة من البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية
- 4 صور شمسية حديثة
الخطيب(ة) الثاني(ة)
- نسخة كاملة من رسم الولادةأقل من 3 أشهر(المادة 65-2)يشير ضابط الحالة المدنية في الهامش إلى أنها سلمت من أجل الزواج.
- الشهادة الإدارية من أجل الزواج (شهادة العزوبة)، تسلمها الملحقة الإدارية أو المقاطعةأقل من 3 أشهر(المادة 65-3)
- الشهادة الطبية الخاصة بالزواجأقل من 3 أشهر(المادة 65-4)
- نسخة من البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية
- 4 صور شمسية حديثة
حاسبة الآجال
اختاروا تاريخا لمعرفة متى تطلبون كل وثيقة.
المراحل بالترتيب
- 1
جمع الوثائق من أسبوع إلى أسبوعين
رسوم الولادة، الشهادات الإدارية، الشهادات الطبية ونسخ البطائق الوطنية.
- 2
إيداع الملف بقسم قضاء الأسرة
يؤشر قاضي الأسرة المكلف بالزواج على الملف ويحفظ برقم ترتيبي. (المادة 65-II)
- 3
إذن القاضي بضعة أيام
يأذن القاضي للعدلين بتوثيق عقد الزواج. (المادة 65-III)
- 4
إبرام العقد لدى العدلين
يتلقى العدلان الإيجاب والقبول من الزوجين ويضمنان الصداق. (المادة 10, 13, 67)
- 5
الخطاب على العقد وتسليمه
بعد خطاب القاضي، يسلم أصل العقد للزوجة ونظير منه للزوج، ويوجه ملخص إلى ضابط الحالة المدنية داخل 15 يوما. (المادة 68-69)
لائحة إرشادية، مستمدة من مدونة الأسرة (المادة 65 وما يليها) ومن الممارسة الجارية في المحاكم والقنصليات، والتي تختلف من مدينة ومن بلد لآخر. تأكدوا من ذلك لدى قسم قضاء الأسرة أو لدى عدل.
الأموال والصداق والشروط: ما يمكن أن يتضمنه العقد
- لكل واحد من الزوجين ذمة مالية مستقلة، ويمكن الاتفاق في وثيقة مستقلة على تدبير الأموال المكتسبة أثناء الزواج (المادة 49).
- الصداق ملك للزوجة، ويجوز تعجيله أو تأجيله (المواد 26 إلى 34).
- يمكن للزوجين إدراج شروط في العقد: عدم التزوج على الزوجة، العمل، الدراسة، السكن… (المادتان 47 و48).
مغاربة العالم والزواج المختلط
يمكن للمغاربة المقيمين في الخارج أن يبرموا عقود زواجهم وفق الإجراءات الإدارية المحلية لبلد إقامتهم بحضور شاهدين مسلمين، ثم يودعوا نسخة منه بالقنصلية داخل ثلاثة أشهر (المادتان 14 و15). أما الزواج بأجنبي(ة) فيحتاج إلى إذن القاضي وملف أثقل (الزواج المختلط).
معجم كلمات الزواج
- مدونة الأسرة (Moudawana)
- القانون رقم 70.03 لسنة 2004 الذي ينظم الزواج والطلاق والنسب والإرث.
- العدلان (Adoul)
- يتلقيان الإيجاب والقبول من الزوجين ويحرران عقد الزواج بعد إذن القاضي (المادتان 13 و65).
- قاضي الأسرة المكلف بالزواج (Qadi)
- يؤشر على الملف ويأذن بتوثيق العقد ثم يخاطب عليه (المادتان 65 و68).
- الصداق (Sda9)
- ما يقدمه الزوج لزوجته، وأساسه الشرعي قيمته المعنوية والرمزية؛ وهو ملك لها (المواد 26 إلى 29).
- الولي (Wali)
- الولاية حق للمرأة، وللراشدة أن تعقد زواجها بنفسها أو تفوض ذلك لأبيها أو لأحد أقاربها (المادتان 24 و25).
- العدة (Idda)
- المدة التي تنتظرها المرأة بعد الطلاق أو الوفاة، ولا يجوز خلالها زواجها (المادة 39).
- الإيجاب والقبول (Ijab w Qbol)
- تعبير الزوجين عن إرادتهما في الزواج، في مجلس واحد ودون أجل أو شرط (المادتان 10 و11).
- الكفاءة (Kafa’a)
- مفهوم تقليدي للتكافؤ الاجتماعي بين الزوجين؛ لا تجعله مدونة الأسرة شرطا لعقد الزواج.
- الشروط (Chourout)
- شروط يدرجها الزوجان في العقد، مثل عدم التزوج على الزوجة؛ وهي ملزمة (المادتان 47 و48).
- ضريب الصداق (Drib Sda9)
- حفل عائلي يحمل فيه أهل العريس الصداق والهدايا؛ عادة وليس إجراء قانونيا.
- العرس (L’3ers)
- حفل الزواج نفسه، ويأتي عادة بعد إبرام العقد لدى العدلين.
- شهادة الكفاءة للزواج (CCM)
- تسلمها قنصلية الزوج الأجنبي، وتطلبها المدونة بعبارة «شهادة الكفاءة بالنسبة للأجانب أو ما يقوم مقامها» (المادة 65).
⚖️ مساعد مدونة الأسرة · وضعية خاصة؟ يجيب المساعد انطلاقا من نص مدونة الأسرة ويذكر المواد (حساب مجاني).
اطرحوا سؤالكم →أسئلة شائعة
في أي سن يمكن الزواج بالمغرب؟
بإتمام ثماني عشرة سنة شمسية للفتى والفتاة (المادة 19). وقبل ذلك لا يمكن إلا بإذن من قاضي الأسرة بمقرر معلل بعد خبرة طبية أو بحث اجتماعي (المادة 20).
هل الولي ضروري للزواج؟
لا بالنسبة للمرأة الراشدة: الولاية حق لها، ولها أن تعقد زواجها بنفسها أو تفوض ذلك لأبيها أو لأحد أقاربها (المادتان 24 و25).
ما هي العدة؟
المدة التي تنتظرها المرأة بعد الطلاق أو الوفاة. ولا يجوز زواجها ما دامت في عدة (المادة 39).
من هما العدلان؟
العدلان يتلقيان الإيجاب والقبول من الزوجين ويحرران عقد الزواج، بعد إذن قاضي الأسرة المكلف بالزواج.
ما هو ضريب الصداق؟
حفل عائلي يحمل فيه أهل العريس الصداق والهدايا. هو عادة، والقانون يشترط فقط ألا يتفق على إسقاط الصداق.