1000 Hniyaألف هنيةBêta Mon espace

⚖️ Demande d’autorisation de mariage au juge de la famille

Gratuit · à remplir en ligne · document en arabe, à imprimer

Avant de dresser l’acte de mariage, les adouls doivent obtenir l’autorisation du juge de la famille chargé du mariage du tribunal de première instance, au vu du dossier (article 65 du Code de la famille).

Cette demande, rédigée en arabe comme l’exige le tribunal, accompagne le dossier. Le modèle reste à vérifier avec les adouls ou le greffe : chaque tribunal peut avoir son propre formulaire.

Quand l’utiliser : Dépôt du dossier de mariage au tribunal (section de la justice de la famille), avec les pièces demandées.

1. Remplissez le document

Aperçu en direct

إلى السيد قاضي الأسرة المكلف بالزواج بالمحكمة الابتدائية ب……………

طلب الإذن بتوثيق عقد الزواج

الموضوع: طلب الإذن بتوثيق عقد الزواج

السيد القاضي المحترم،

يتشرف كل من:

- السيد ……………، المزداد بتاريخ ب……………، الحامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم ……………، الساكن ب……………؛

- والسيدة ……………، المزدادة بتاريخ ب……………، الحاملة لبطاقة التعريف الوطنية رقم ……………، الساكنة ب……………؛

أن يلتمسا من سيادتكم الإذن للعدلين بتوثيق عقد زواجهما، طبقا لمقتضيات المادة 65 من مدونة الأسرة، وقد أرفقا طلبهما هذا بالوثائق المطلوبة.

وتقبلوا، سيدي القاضي، فائق عبارات التقدير والاحترام.

حرر ب…………… في 21 نونبر 2026

توقيع الزوجتوقيع الزوجة

نموذج ألف هنية. يرجى التأكد من الصيغة المعتمدة لدى العدلين أو كتابة الضبط.

Questions fréquentes

Où déposer la demande ?

Au tribunal de première instance (section de la justice de la famille) du lieu de résidence de l’un des futurs époux, ou selon ce que vous indiquent les adouls.

Pourquoi en arabe ?

La langue des tribunaux marocains est l’arabe. Le document est donc généré en arabe ; vous pouvez l’imprimer depuis votre navigateur.

Ces modèles sont une aide gratuite. Ils ne remplacent ni les pièces délivrées par les administrations, ni l’avis d’un adoul, d’un avocat ou du consulat. Vérifiez toujours la procédure auprès de l’organisme destinataire.